03Multi-Site-Plattform mit CMS
Kita Salabanda & Salamander
Eine gemeinsame Plattform für die Kitas Salabanda und Salamander: eigenständige Auftritte auf einer technischen Basis – mit Content-Management, visuellem Editor, Mehrsprachigkeit und abgesicherter Administration.
Überblick
Ziel
Eine Plattform, auf der mehrere Einrichtungen eigenständig auftreten und ihre Inhalte selbst pflegen können – so direkt, wie man ein Dokument bearbeitet.
Meine Rolle
Konzeption, Gestaltung und Entwicklung – Multi-Site-Architektur, Content-Management mit visuellem Editor, Mehrsprachigkeit, Administration und Sicherheit.
Ausgangssituation
Mehrere Einrichtungen, eine technische Basis.
Die Ausgangsfragen: Wie bekommt jede Kita ihren eigenen Auftritt, ohne dass mehrere Systeme gepflegt werden müssen? Und wie bleiben Inhalte für Menschen bearbeitbar, die keine Webentwickler sind?
Dazu kommt eine vielsprachige Elternschaft: Informationen zu Plätzen, Konzept und Terminen sollen auch die Familien erreichen, die nicht zuerst Deutsch lesen.
Lösungsansatz
Ein Kern, mehrere Auftritte – und ein Editor, der zeigt, was er tut.
Die Plattform ist als Multi-Site-System angelegt: gemeinsame Technik, getrennte Inhalte. Herzstück der Pflege ist ein eigener visueller Editor im CMS: Das Team klickt Texte direkt auf der Seite an und bearbeitet sie dort – mit Formatierung, den Farben der Website und einem Zeichenlimit, das das Layout schützt.
Änderungen landen automatisch als Entwurf und gehen erst mit „Änderungen veröffentlichen“ online. So lässt sich gefahrlos ausprobieren, ohne dass halbfertige Texte auf der Website erscheinen.
Die Website spricht zehn Sprachen, darunter Arabisch mit gespiegeltem Layout von rechts nach links. Eine eigene Administration und ein bewusster Umgang mit Sicherheit gehören zum Fundament – gerade bei Einrichtungen, die mit Familien arbeiten.
Design & Development









- Gemeinsamer Auftritt für vier Salabanda-Kitas in Berlin mit eigener Vorstellung je Standort
- Visueller Editor: Texte direkt auf der Seite bearbeiten, mit Formatierung, Farbpalette und Zeichenlimit
- Entwurf und Veröffentlichung getrennt – Änderungen werden automatisch als Entwurf gespeichert
- Dashboard mit Schnellzugriff für Neuigkeiten, Termine, Speiseplan und Elternstimmen
- Elternstimmen mit Freigabe, bevor sie auf der Website erscheinen
- Zehn Sprachen inklusive Rechts-nach-links-Layout für Arabisch
- Bereiche für pädagogisches Konzept, Termine, Unterlagen, Aktuelles und Stellenangebote
- Responsive Umsetzung für Smartphone, Tablet und Desktop
- Abgesicherter Zugang zur Administration mit Zwei-Faktor-Authentifizierung
